L'artiste et architecte canadien Melvin Charney, basé à Montréal, décrit l'histoire de l'architecture moderne comme une série de monuments significatifs qui ont été reproduits et documentés. Ici, les événements inattendus transmis par les photographies d'actualité sélectionnées, classées en différents domaines thématiques et rassemblées par Charney, nous confrontent au choc ou à la reconnaissance qui nous permet de voir l'architecture en dehors de sa présentation en tant que monument isolé. Les choix opérés par Charney à partir des idées contenues dans les images d'actualité préemballées les ordonnent en un "dictionnaire" et montrent le monde bâti et habité tel qu'il apparaît à travers l'information journalistique.

Cette publication accompagnait la participation canadienne à la 7e Exposition internationale d'architecture de la Biennale de Venise, dont le thème était "La ville : Moins d'esthétique, plus d'éthique".

Essais de Melvin Charney, Jean-François Chevrier, Phyllis Lambert et Manon Regimbald
Conception graphique par Bruce Mau Design, avec Catherine Rix et Chris Rowat.

Publié en 2000
Édition trilingue français-anglais-italien
Broché, 96 pages.