Une documentation unique sur la façon dont l'idéologie s'est traduite par le colonialisme, la colonisation, l'urbanisation, les infrastructures et l'agriculture mécanisée, qui ont radicalement remodelé l'environnement de la Palestine-Israël.

La métaphore biblique d'un « pays de lait et de miel » dénote depuis des millénaires une prophétie et une promesse de plénitude. Ce livre, publié conjointement avec le Pavillon israélien de la dix-septième Exposition internationale d'architecture de la Biennale de Venise, examine les relations réciproques entre les humains, les animaux et l'environnement dans le contexte de la Palestine-Israël moderne, et démontre comment cette promesse est devenue un plan d’action au cours du XXe siècle.

Atterrir. Lait. Honey étudie comment le colonialisme, l'urbanisation et l'agriculture mécanisée ont radicalement remodelé l'environnement et modifié les relations homme-animal. Il montre comment la célèbre métamorphose de la région en un paysage agricole prospère s’est accompagnée de dommages irréparables à l’environnement, ainsi que de perturbations des communautés humaines. Et cela met en lumière les difficultés auxquelles sont confrontés à la fois l’environnement et ses habitants après que le territoire ait été, pendant plus d’un siècle, le banc d’essai des aspirations modernistes à la plénitude.

Rachel Gottesman, Tamar Novick, Iddo Ginat, Dan Hasson, Yonatan Cohen

Livres du parc, 2021

16,5 X 12 cm, 392 pages